بدون شک امارات یکی از مقصدهای اصلی صادرکنندگان محصولات مختلف، به خصوص مواد غذایی مختص ایران می‌باشد. از آنجاییکه فرهنگ غذایی کشورهای عربی با ایران بسیار نزدیک است، محصولاتی مثل زعفران، پسته، انواع سبزیجات و میوه‌ها، خشکبار و… رتبه خوبی از صادرات ایران به امارات را به خود اختصاص داده‌اند. البته که صرفا مواد غذایی برای صادرات به این کشور حاشیه خلیج فارس به حساب نمی‌آید و محصولات دیگر چون انواع سنگ‌ها (اعم از ساختمانی، تزیینی و گران قیمت)، فلزات مختلف و… شامل صادرات می‌شوند اما طبیعتا این محصولات به صورت مستقیم به بازار خرده‌فروشی عرضه نشده بنابراین بسته بندی استاندارد بازار امارات برای آن مفهومی نخواهد داشت. طراحی بسته بندی در امارات با استودیو خلاق سلام گرافیک تجربه کنید. 

طراحی بسته بندی در امارات
سفارش طراحی بسته بندی در امارات

درباره امارات

امارات متحده عربی از کشورهای حاشیه خلیج فارس است که متشکل از 7 شیخ‌نشین می‌باشد. این هفت شیخ‌نشین عبارتند از:

  1.  ابوظبی (پایتخت)
  2. دبی
  3. شارجه
  4. عجمان
  5. فجیره
  6. رأس‌الخیمه
  7. ام‌القوین

با وجود اینکه یک حاکم واحد بر همه این 7 امیرنشین نظارت دارد، هر کدام از این 7 شیخ‌نشین خود دارای یک امیر می‌باشند که برخی از قوانین عمومی را وضع می‌کنند. البته که در زمینه استانداردهای بسته بندی و صادرات به این کشور، همه مناطق با هم از یک مجموعه قوانین واحد پیروی می‌کنند پس از این بابت نگرانی وجود نخواهد داشت.

قوانین برچسب گذاری روی بسته‌ بندی محصول در امارات

برای برچسب گذاری روی بسته بندی محصولات صادراتی به امارات نیازی نیست قوانین خاصی را رعایت کنید. البته این نکته را باید به خاطر داشته باشید که لوگو یا برند محصول نباید به راحتی از روی بسته بندی جدا شود. به علاوه برند محصول باید به نحوی باشد که جعل از آن به سادگی امکان پذیر نباشد. در نهایت اینکه می‌بایست اطلاعات درج شده روی محصول به صورت واضح بیان شده که برای همه به راحتی قابل درک و خواندن باشد.

اطلاعاتی که باید روی بسته بندی محصولات خوراکی مختلف درج شود:

  • لیست کاملی از مواد تشکیل دهنده به ترتیب نسبت آن‌ها
  • نام و نام تجاری محصول
  • تمام مواد افزودنی غذایی مورد استفاده
  • شرایط حمل و نقل و نگهداری باید روی محصولات منجمد ظاهر شود
  • نام و آدرس سازنده و بسته بندی
  • کشور مبدا
  • روش آماده سازی برای مصرف در صورت لزوم
  • اگر محصول حاوی چربی حیوانی یا ژلاتین است ، باید مشخص شود که از کدام حیوان منشا می‌گیرند
  • تاریخ تولید و انقضا به صورت: روز / ماه / سال
  • تمام چربی‌ها و روغن‌هایی که به عنوان مواد تشکیل دهنده استفاده شده‌اند
  • بارکد محصول
  • نام بسته بندی کننده ، توزیع کننده یا وارد کننده
  • جدول حقایق تغذیه‌ای

زبان روی بسته بندی محصولات امارات

تمامی اطلاعات روی بسته بندی‌های مختلف محصولات، اعم از خوراکی، اسباب بازی، سیگار و… باید به زبان عربی یا زبان عربی و انگلیسی با هم باشند. در غیر این صورت بسته بندی در رده استانداردهای امارات قرار ندارد. این نکته را به یاد داشته باشید اطلاعات هشدار مصرف (برای اسباب بازی و سیگار) باید حتما به زبان عربی روی بسته بندی ذکر شده باشد.

گواهینامه‌ها و استانداردها برای بسته بندی در امارات

چنانچه محصول مورد نظر شما به صورت ارگانیک تهیه شده است، وجود علامت ارگانیک بر روی بسته بندی از واجبات است. حلال بودن مواد گوشتی و غذایی باید به صورت وجود آرم حلال روی بسته بندی ذکر شود. در صورتیکه محصول حلال نباشد و آرم حلال روی آن چاپ شود و یا برعکس، دولت امارات از ورود آن به کشور جلوگیری خواهد کرد.

برای مثال اگر محصولی شامل گوشت خوک باشد (طبیعتا حلال نیست) و باید بر روی بسته بندی به صورت واضح بیان شده باشد که این محصول دارای گوشت خوک می‌باشد. همچنین برچسب زدن حلال بر روی آن غیرمجاز تلقی می‌گردد.

قواعد تجاری امارات

لیبل حلال برای امارات بسیار مورد اهمیت است. از این رو، به دلیل اهمیت بالای آن ناچاریم مجدد این نکته را یادآور شویم که هر محصولی غذایی دارای الکل و گوشت‌های حرام باید به صورت کاملا واضح بر روی بسته بندی نمایان شوند. در غیر این صورت برخورد جدی با متخطی صورت خواهد گرفت. به جز این مورد، قواعد تجاری دیگر ( قواعد خارج از چهارچوب بسته بندی) به موارد گمرکی و نحوه ارسال به امارات در صادرات به این کشور حائز اهمیت است که در این مقال نمی‌گنجد.

قوانین و استانداردهای بسته بندی در دبی

اگرچه دبی، به لحاظ تفاوت‌هایی که از نظر سبک زندگی و تجارت با سایر شیخ‌نشین‌های امارات دارد، و همچنین به نظر استراتژی متفاوتی برای عرضه محصولات مختلف در بازار پیشی گرفته، تمامی قوانین و استانداردهای ذکر شده در امارات برای دبی نیز صادق می‌باشند. بنابراین اگر قصد شما صرفا صادرات به دبی بوده و شهرهای دیگر امارات را مورد هدف قرار نداده‌اید، ضروری است موارد گفته شده را حتما رعایت کنید. امیدواریم مطالعه این مطلب به شما در پروسه صادرات به امارات و نحوه بسته بندی اصولی محصولات صادراتی به امارات کمک شایانی کرده باشد. برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با استودیو خلاق سلام گرافیک، قیمت طراحی بسته بندی در دبی و همچنین طراحی گرافیک با شماره 09355054580 تماس بگیرید.